ÑÒÂÎÐÞªÌÎ Ö²ÍͲÑÒÜ